-
1 карстовые воронки
General subject: potholes -
2 карстовые воронки
adjtopogr. Karstlöcher -
3 карстовые воронки
Русско-казахский словарь географических терминов > карстовые воронки
-
4 затопленные карстовые воронки, по которым более холодная вода поднимается во время сильных приливов
Makarov: blue holes (Багамские о-ва)Универсальный русско-английский словарь > затопленные карстовые воронки, по которым более холодная вода поднимается во время сильных приливов
-
5 погружение воды через карстовые воронки
Geology: flow of water through large openingsУниверсальный русско-английский словарь > погружение воды через карстовые воронки
-
6 играть роль
1) ( какую) ( иметь определённое значение) play a certain part (role)Человек, так добивавшийся свидания со мной, играет в моей повести очень видную роль. (А. Чехов, Драма на охоте) — This man of the interview plays a very important part in my story.
Конечно, движение земной коры сыграло известную роль, но вообще предполагают, что карстовые воронки образуются при растворении известняков водой. (Ю. Нагибин, Четунов, сын Четунова) — Naturally, the movement of the earth's crust played a certain part, but it is generally assumed that these craters were formed by the dissolving of limestone in water.
2) (кого, чего) ( выступать в качестве кого-либо или чего-либо) act as smb., smth.; play the role of smb., smth.; play smb., smth.; pretend to be smb., smth.Всё это было, конечно, грубо и преднамеренно выделано, но так уж принято было, что Фердыщенку позволялось играть роль шута. (Ф. Достоевский, Идиот) — Of course, it was all vulgar and premeditated, but it was generally accepted that Ferdyshchenko was permitted to play the buffoon.
См. также в других словарях:
Карстовые воронки — Дьяволова дыра вблизи Готорна, США. Карстовые воронки это естественные впадины, провалы, котловины, сеноты, ямы большого размера в земной поверхности, вызванные вымыванием водами почвы или коренной подстилающей породы, а зачастую и того, и… … Википедия
ВОРОНКИ КАРСТОВЫЕ — (долины по южнослав. термин.) замкнутые впадины различной величины и формы, обязательно расширяющиеся кверху, чем отличаются от шахт и колодцев. В. к. свойственны карстовому ландшафту (см. Карст). Образуются вследствие растворения и выщелачивания … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ДОЛИНЫ КАРСТОВЫЕ — См. Воронки карстовые … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Карстовая воронка — Дьяволова дыра вблизи Готорна, США. Карстовая воронка карстовая форма рельефа, представляющая собой естественную впадину, провал, котловину, сенот, яму большого размера в земной поверхности, вызванную вымыванием водами почвы или … Википедия
Карст — У этого термина существуют и другие значения, см. Карст (значения). Карст (от нем. Karst, по названию известнякового плато Крас в Словении) совокупность процессов и явлений, связанных с деятельностью воды и выражающихся в растворении… … Википедия
Карстовый массив — Содержание 1 Карстовый массив. Строение 1.1 Зоны движения вод. Общий случай … Википедия
Карст — Дикарский Крас, плато в Дикарском нагорье; Словения, Хорватия. Хорват, название Крас (Kras) от и. е. основы kar камень (ср. албан. фрак. karpe, кельт, kar, рум. carsi с тем же значением). Нем. плато Карст (Karst). Под этим названием плато вошло в … Географическая энциклопедия
Ямайка — гос во в Вест Индии. Названо по острову, на котором расположена основная часть территории. Коренные жители острова индейцы араваки называли его Хаймака (Хамайка) земля источников за изобилие ключевой воды. Колумб, открывший этот остров в 1494 г … Географическая энциклопедия
Приокско-Террасный заповедник — Приокско Террасный государственный природный биосферный заповедник Категория МСОП Ia (Строгий природный резерват) Координаты: Координаты … Википедия
Гвианское плоскогорье — Останцовая столовая вершина Серро Аутана. Гвианское плоскогорье, плоскогорье на северо востоке Южной Америки, между низменностями р. Ориноко и Амазонской на севере и юге, Андами и Атлантическим океаном на западе и востоке. Входит в пределы… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Пещера Ординская — Ординская … Википедия